Traduções Reloaded
Publicado em 09/04/2011 em SUPORTE - A Série,Tradução Simultânea
Destaques
Clube Vida de Suporte
Loja :)
Licença
Este obra está licenciado com uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial-SemDerivações 4.0 Internacional.
10 Comentários
asuhaushas muito bom realmente isso sempre acontece existem muito conhecedores da lingua ‘ingresa’ no nosso país uash
Nossa, sem ler as legendas não consegui entender nenhuma das “traduções” UAISDSAHDUUD
Muito Boa
Show! Valeu André!!
Falha militar.
Adoro essa traduções!!!
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk \o/
Ninguém nunca te ligou a respeito do problema com o nóitibruik, não?
Pior é essa,
Usuário;
Quero cadastra meu imeio no ourtiluqui, porque eu presizo manda um imeio pro meu chefi.
Suporte;
Senhor, informe qual a versão do Outlook (isso já traduzido né), que esta utilizando.
Usuário;
eu to uzandu o ourtiluqui azuzinho, eu já fiz tudo mas ele pedi o popi e o smtp, eu coloquei dessa forma.
popi
porpcorn
smtp
quero enviar imeio
Suporte;
“Sem palavras pela total inteligência”
Falha Militar!!!!!!!!!!!!kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Aconteceu comigo…
Usuário:
“Ta dando um erro aqui ó, vou traduzir”
Suporte:
“Ok.. qual é o erro?”
Usuário:
“Aparece assim: Nós estamos felizes porque a página não foi encontrada!”
TRADUÇÃO:
“we sorry, this page was not found”
O General Elétrico e o General Motores não admitem falhas militares!