E cá, entre nós, “Química do Mal”? Pq brasileiros têm essa mania de ficar traduzindo as coisas gringas com nomes idiotas? Já não bastavam os filmes da sessão da tarde, agora fazem isso com as séries? Será que traduziriam “House M.D.” como “Dr. Casa”?
E como sempre, a TI leva a culpa no final…, afinal, até pra preguiça dos outros, a TI é usada como desculpa… hahahahahahah
E quanto a discussão sobre a recopia colocar quimica do mal em breaking bad…, simples, ignorem e vejam pela internet…, pq to com medo da tradução quando o moleque falar “science bitch” hhahahahahahahahahahah
Acontece muito, o sujeito torce pro TI nunca vir arrumar o problema, assim não trabalha por “justa causa”. O pior é o sujeito na chefia ser o mais fora de sintonia, sempre assim…
23 Comentários
A culpa e sempre do TI
KKKK Química do Mal!!!
Parece politica…kkkk
A culpa é sempre dos ” garotos ” do TI.
Química do mal….
O Suporte fez sua parte: serviu de desculpa para a Usuária não fazer o trabalho dela.
Pq “Química do Mal”?
Só sonhando mesmo isso acontecer… 😉
Química do mal… hue hue br br
“Química do Mal” – referência a algo que tá passando na TV… deixa pra lá, vou chutar o balde.
Coincidência. acabou de me acontecer algo parecido, mas com backup de e-mails de um usuário para outro.
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk quimica do mal #frodis
Nenhuma boa ação fica impune!
kkkkkkkk legal foi o easter egg do “Quimica do Mal”!
O estagiário dando beliscão no ombro…você não está sonhando
Quimica do Mal foi a melhor tirada!!!
Levante a mão quem ja passou por situação igual! Eu ja passei!!!
Estágiario = Mal necessário… se entendi bem a referencia feita com a química do mal.
abcs.
A camisa do estagiário agora vem com gif?
E cá, entre nós, “Química do Mal”? Pq brasileiros têm essa mania de ficar traduzindo as coisas gringas com nomes idiotas? Já não bastavam os filmes da sessão da tarde, agora fazem isso com as séries? Será que traduziriam “House M.D.” como “Dr. Casa”?
E como sempre, a TI leva a culpa no final…, afinal, até pra preguiça dos outros, a TI é usada como desculpa… hahahahahahah
E quanto a discussão sobre a recopia colocar quimica do mal em breaking bad…, simples, ignorem e vejam pela internet…, pq to com medo da tradução quando o moleque falar “science bitch” hhahahahahahahahahahah
Acontece muito, o sujeito torce pro TI nunca vir arrumar o problema, assim não trabalha por “justa causa”. O pior é o sujeito na chefia ser o mais fora de sintonia, sempre assim…
novidade…é sempre assim
Se estamos dando suporte no pc e a luz acaba, o telefone para, a culpa é sempre do TI